Prevod od "mi ha chiamata" do Srpski


Kako koristiti "mi ha chiamata" u rečenicama:

Carol mi ha chiamata per ringraziarmi della lasagna.
Kerol se javila da se zahvali na lazanji.
Non mi ha chiamata, mi ha scritto.
Nije me pozvao. nije mi pisao.
Che differenza fa chi mi ha chiamata?
Zar je važno ko je zvao?
Mi ha chiamata "tesoro" e ha detto qualcosa sui miei occhi... che erano blu come l'oceano.
Nazvao me slatkicom i rekao da su mi oèi plave kao ocean. Zbunila sam se.
David Palmer mi ha chiamata la scorsa notte.
Rijesite to! David Palmer nazvao me sinoc.
Si e' comportato bene, mi ha chiamata "mamma".
Biojevrlouljudan. Zove me"Mama." Uzeo je èak i šolju èaja.
Mi ha chiamata, sai, proprio poco dopo essere rientrata in casa.
Nazvao je, znaš, baš-- tek što sam ušla u kuæu.
L'avvocato mi ha chiamata sul cellulare mentre io e Murray eravamo a meta' del Monte San Helen.
Odvjetnik me zvao na mobitel, kada smo Murray i ja bili na pola uspona na Mount St. Helens.
Quando non mi ha chiamata, ho capito subito che qualcosa non andava.
Чим ме није назвао, знала сам да нешто није у реду.
Scusa il ritardo, il mio capo mi ha chiamata proprio mentre stavo uscendo.
Izvini što kasnim. Moj šef je pozvao kad sam htela da izaðem.
Sono qui dall'1.00 di stamattina, quando Gibbs mi ha chiamata per coprirlo.
Radim još od 1:00 ujutro, kad me je Gibbs zvao da ga pokrijem.
Ieri a scuola, Bernie Clifford ha fatto pipi' sul mio panino di carne in scatola, e mi ha chiamata "faccia di pupu'" a causa della mia voglia.
Juèe u školi, Berni Kliford je pišao na moj sendviè od šunke i zvao me je "lice-govance" zbog mog mladeža.
Mi ha chiamata tutte le domeniche degli ultimi tre anni.
Zvao me je svake nedelje u poslednje tri godine.
Marcos mi ha chiamata all'incirca un'ora fa.
Marcos me pozvao prije sat vremena.
Beh, lui mi ha chiamata per sapere se a me stava bene, e non mi sta bene, ma cosa dovevo dire?
Zvao me je da pita je li to u redu... što, naravno, nije, ali šta sam trebala da kažem?
Si', ma poi mi ha chiamata Steph e mi ha invitata.
Да, али онда ме Степх позвала на ову журку.
Oh, già, mi ha chiamata la scorsa settimana per aiutarla a sistemare la situazione con suo padre.
Da, angažovala je me prošle nedelje da joj pomognem da reši situaciju sa ocem.
Mi ha chiamata da quel locale... dieci minuti prima di essere uccisa.
Zvala me je iz kluba, deset minuta pre nego što je ubijena.
L'ultima volta che Frank mi ha chiamata era lontano da qui.
Zadnji put kada me je Frenk pozvao, bio je izvan ovog imanja.
Mi ha chiamata "civetta scandalosa" e mi ha licenziato.
Nazvao me fuksom i bio je zloban pema meni i onda me je otpustio.
E da quando iniziai ad aiutare con la crescita Mi ha chiamata "il suo fiore di loto".
Онда када сам почела да помажем око узгајања, назвао ме је његовим лотосом из воде.
Minnie mi ha chiamata stronza, cosa dovrei dire?
Mini me je nazvala kuèkom, šta sam trebala da kažem?
Sai, mi ha chiamata prima e mi ha detto che voleva incontrarmi prima del ballo delle debuttanti, ha detto di dovermi chiedere una cosa importante.
Znaš, nazvao me je malopre i rekao da želi da se naðemo pre kotiljona. Rekao je da mora da me pita nešto važno. O Bože!
Mi ha chiamata nel suo ufficio e...
Samo me je pozvao u ured... - Ma, daj, molim te.
Mi ha chiamata la tua... fidanzata?
Ona me je nazvala tvojom devojkom?
Mi ha chiamata per delle strane persone che cercano di buttarla fuori di casa.
–Upravo me je zvala zbog nekih èudnih ljudi koji pokušavaju da je izbace iz stana.
Sai come mi ha chiamata il culto?
[Živjeli i aplauz] Znaš što mi je kult zove?
Harvey, mi ha chiamata Stephanie Liston.
Harvi, Stefani Liston me je upravo zvala.
Per cui... quando Emily mi ha chiamata stamattina per medicarle le ferite, ho deciso di fare i bagagli.
Kada me je Emili jutros zvala da joj pomognem oko njene rane, odluèila sam da se spakujem.
Si', Sherlock mi ha chiamata 20 minuti dopo che avevo gia' sentito la notizia in TV.
Да, добио сам позив од Шерлок 20 минута после Чуо сам о га на вестима.
Questa ha detto a Nell che avevo fatto la stessa cosa con lei, e... e' stato allora che Nell mi ha chiamata per chiudere.
Она је рекла да Нелл бих урадио исту ствар јој, и... То је када Нел зове и завршио га.
Dom mi ha chiamata dal carcere l'altro giorno.
Dom je zvao iz zatvora pre neki dan.
Howard... mi ha chiamata, è molto preoccupato per te.
Hauard me je pozvao. Jako je zabrinut za vas.
Perché se n'è andata e non mi ha chiamata?
Zašto bi otišla a da me ne pozove?
Uno degli organizzatori della cerimonia olimpica, della cerimonia d'apertura, mi ha chiamata e mi ha detto che ero stata scelta per essere uno dei portabandiera.
Jedan od organizatora olimpijske ceremonije, ceremonije otvaranja, pozvao me je i rekao da sam odabrana da budem jedan od nosilaca zastave.
0.61587810516357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?